(Harry Potter and the Prisoner of Azkaban)
Sz�nes, szinkroniz�lt, angol film, 2004
Julie Walters
Rendezte: Alfonso Cuar�n
141 perc
Warner Brothers
InterCom

ST�B
RENDEZO - Alfons� Cuar�n
FORGAT�K�NYV - Stven Kloves,
J.K. Rowling k�nyve alapj�n
ZENESZERZO - John Williams

SZEREPLOK
HARRY POTTER - Daniel Radcliffe
RON WEASLEY - Rupert Grint
HERMIONE GRANGER - Emma Watson
SIRIUS BLACK - Gary Oldman
REMUS LUPIN - David Thewlis
RUBEUS HAGRID - Robbie Coltrane
ALBUS DUMBLEDORE - Michael Gambon
VERNON DURSLEY - Richard Griffith
DUDLEY DURSLEY - Harry Melling
PETUNIA DURSLEY - Fiona Shaw
MINERVA McGALAGONY - Maggie Smith
PERSELUS PITON - Alan Rickman
OLIVER WOOD - Sean Biggerstaff
ARGUS FRICS - David Bradley
F�LIG FEJN�LK�LI NICK - John Cleese
DRACO MALFOY - Tom Felton
KATIE BELL - Emily Dale
FLITWICK PROFESSZOR - Warwick Davis
DEAN THOMAS - Alfred Enoch
MARGE N�NI - Pam Ferris
BIMBA PROFESSZOR - Miriam Margolyes
CRAK - Jamie Waylett
MONSTRO - Joshua Herdman
NEVILLE LONGBOTTOM - Matthew Lewis
SEAMUS FINNIGAN - Devon Murray
FRED WEASLEY - James Phelps
GEORGE WEASLEY - Oliver Phelps
PERCY WEASLEY - Chris Rankin
MOLLY WEASLEY - Julie Walters
ARTHUR WEASLEY - Mark Williams
GINNY WEASLEY - Bonnie Wright
ALICIA SPINNET - Leilah Sutherland
ANGELINA JOHNSON - Danielle Taylor
LEE JORDAN - Luke Youngblood
TOM, A FOLTOZOTT �ST KOCSM�ROSA - Jim Tavar�
�S
PETER PETTIGREW - Timothy Spall

AMERIKAI BEMUTAT�
2004. J�NIUS 4.
MAGYAR BEMUTAT�
2004. J�LIUS 10.

Bev�telek:
A harmadik Harry Potter film h�tfoi mozi premierj�n egy�bk�nt 5 milli� fontos bev�telt termelt Nagy-Britanni�ban.

BUDAPESTEN MAJDNEM 120 000 ember volt k�v�ncsi a HP 3. r�sz�re az elso h�ten a mozikban!

Harry (Daniel Radcliffe) �s bar�tai, Ron (Rupert Grint) �s Hermione (Emma Watson) harmadik �v�ket kezdik a Roxfort Boszork�ny- �s Var�zsl�k�pzo Szakiskol�ban. A patin�s falak k�z�tt azoban a legs�t�tebb f�lelmeikkel k�nytelenek szemben�zni. Az iskola k�rny�k�n ugyanis felbukkan egy veszedelmes sz�k�tt rab (Gary Oldman), �s meg�rkeznek a legal�bb ugyanannyira f�lelmetes dementorok is, akiknek meg kellene v�deni�k a var�zsl�-n�vend�keket.

A 13 �ves Harry Potter csak vonakodva hajland� m�g egy nyarat r�mes rokonain�l, a Dursley csal�dn�l t�lteni. Minden igyekezet�vel megpr�b�l „viselkedni”, de csak addig b�rja visszafogni mag�t, m�g meg nem �rkezik l�togat�ba Vernon b�csi testv�re, Marge n�ni. O ugyanis b�rmikor ki tudja bor�tani Harryt, de ez�ttal annyira az idegeire megy, hogy d�h�ben gigantikus lufiv� puffasztja a nagyn�nit. Harry tart a Roxfort �s a M�gia�gyi Miniszt�rium vezetoinek haragj�t�l, a di�koknak ugyanis szigor�an tilos a var�zstalan vil�gban var�zsolniuk. Ez�rt, b�r nincs hov� mennie, �jszaka elmenek�l otthonr�l.
�m megmagyar�zhatatlan m�don nem b�ntetik meg a tiltott var�zslat�rt, �s hamarosan kider�l, hogy az�rt nem csapt�k ki az iskol�b�l, mert egy vesz�lyes �s titokzatos var�zsl�, Sirius Black megsz�k�tt az Azkaban b�rt�nbol, �s val�sz�nuleg Harryt keresi, hogy meg�lje. A fi� csak egyetlen helyen �rezheti biztons�gban mag�t: a Roxfortban.

Harry harmadik roxforti �v�t is �j, izgalmas szereplok tark�tj�k. Ilyen p�ld�ul Csik�csor, a hippogriff, a var�zslatos f�lig l�, f�lig mad�r l�ny. A var�zsl�tanoncnak van p�r h�tborzongat� tal�lkoz�sa a Zord�val, akit csak a hal�l jelek�nt emlegetnek, �s r�sze van n�h�ny l�legzetel�ll�t� kalandban. K�zben m�g Ron �s az �ri�s Hagrid seg�ts�g�vel ut�na kell j�rnia Hermione tal�nyos eltun�seinek �s felbukkan�sainak. Hagrid egy�bk�nt ebben az �vben �j poz�ci�ban tunik fel: o tan�tja ezent�l a Roxfortban a legend�s l�nyek gondoz�s�t.
Harry �s a titokzatos rab, Sirius Black �sszecsap�sa elker�lhetetlennek tunik... de mi az a k�l�n�s kapcsolat, ami �sszek�ti Lupin professzort �s Blacket? Mi az a s�t�t titok, melyet Piton professzor olyan elsz�ntan fel akar t�rni? �s mi�rt menek�l olyan eszeveszetten Makesz patk�ny, Ron kedvence? Harrynek minden b�tors�g�ra, var�zserej�re �s t�mogat�j�ra sz�ks�ge lesz, hogy megv�laszolja ezeket a k�rd�seket, �s hogy kider�tse az igazs�got Sirius Blackrol meg n�h�ny egykori iskolat�rs�r�l - egy csapatnyi fiatal, tehets�ges var�zsl� titokzatos m�ltj�r�l.

A Harry Potter �s az azkabani fogoly J.K. Rowling hatalmas sikeru reg�nysorozata harmadik k�tet�nek megfilmes�t�se. A filmet 2003 febru�rj�ban kezdt�k forgatni az angliai Hertfordshire-ben tal�lhat� Leavesden st�di�kban �s k�l�nb�zo k�lso helysz�neken - nagyr�szt Sk�ci�ban. A rendezoi sz�ket ebben az epiz�dban az Oscar-d�jra jel�lt Alfonso Cuar�n foglalta el, aki olyan filmeket jegyez, mint az Any�dat is, a Sz�p rem�nyek �s A kis hercegno. A forgat�k�nyvet az elozo k�t r�szhez hasonl�an ez�ttal is Steve Kloves �rta.

A c�mszerepben visszat�r Daniel Radcliffe, akit a Harry Potter-filmeken k�v�l A panamai szab�ban is l�thattunk, Ron �s Hermione szerep�ben pedig ism�t Rupert Grint �s Emma Watson csatlakozik hozz�. Harry ellenfel�t, Draco Malfoyt �jra Tom Felton alak�tja, aki az Anna �s a kir�lyban, valamint a Cseno man�kban is szerepet kapott.
A szereplog�rd�hoz �jonnan csatlakozott Gary Oldman, o j�tssza az azkabani foglyot, vagyis a balj�s Sirius Blacket. David Thewlis szem�lyes�ti meg a s�t�t var�zslatok kiv�d�s�nek �j tan�r�t, Remus Lupin professzort. Timothy Spall, a Mike Leigh-filmek visszat�ro szereploje alak�tja Peter Pettigrew-t; a Roxfort nagy tiszteletnek �rvendo iskolaigazgat�j�t, Albus Dumbledore-t pedig Michael Gambon j�tssza. Szint�n elosz�r tunik fel Harry Potter-filmben Julie Christi, aki a H�rom Sepru fogad� j�lelku pinc�rnoj�nek, Madam Rosmert�nak szerep�t v�llalta el.

�s persze visszat�rnek a m�r j�l ismert felnott szereplok is. Maggie Smith ism�t elj�tssza a Dumbledore-hoz v�gsokig loj�lis igazgat�helyettest, McGalagony professzort, Alan Rickman pedig a huv�s �s kiismerhetetlen Piton professzor szerep�ben t�r vissza. Robbie Coltrane �jra mag�ra �lt�tte a szeretetrem�lt� �ri�s, Hagrid figur�j�t - ez�rt a szerep�rt m�r az elso r�sz ut�n jel�lt�k BAFTA-d�jra �s a londoni filmkritikusok d�j�ra. A Weasley-sz�loket ism�t Julie Walters �s Mark Williams alak�tja, m�g Harry rokonait, Vernon b�csit �s Petunia n�nit Richard Griffiths �s Fiona Shaw j�tssza.
A szt�rokkal zs�folt szereposzt�shoz m�lt� a filmk�sz�tok list�ja is. K�zt�k van a h�romszoros Oscar-d�jas l�tv�nytervezo, Stuart Craig (Az angol beteg, Veszedelmes viszonyok, Ghandi) teremtette meg �jra a Roxfort var�zslatos vil�g�t. A Harry Potter �s a B�lcsek K�v�ben ny�jtott teljes�tm�ny�t Oscar- �s BAFTA-jel�l�ssel ismert�k el, a Harry Potter �s a Titkok Kamr�ja pedig �jabb BAFTA-jel�l�st hozott a sz�m�ra.

A forgat�si helysz�nek ez�ttal sem v�ltoztak. A Rolls Royce rep�log�pgy�rb�l lett filmst�di�, a Leavesden Film Studios volt ism�t a st�b m�sodik otthona a forgat�s nagy r�sz�ben. Craig m�r bev�lt, lenyug�zo d�szletei a hely�k�n maradtak a harmadik r�szre is, �gy p�ld�ul a Roxfort nagyterm�t, a Griffend�l klubhelyis�g�t, a m�rv�nyl�pcsot vagy �ppen a Privet Drive 4-et, azaz a Dursley-rezidenci�t nem kellett �jra fel�p�teni. �j feladatot jelentett viszont a l�tv�nytervezo sz�m�ra a Szellemsz�ll�s, Lupin tanterme, a csillag�szat-tanterem, az �ratorony �s Roxmorts falu - ez ut�bbiban pedig a H�rom Sepru fogad� �s a M�zesfal�s �dess�gbolt. A forgat�s nagy r�sze Sk�ci�ban zajlott, de n�h�ny felv�tel erej�ig a Shepperton St�di�kba is ell�togatott a st�b. Sot egy-k�t londoni utc�n is feltunt a csapat, ahol a nyugalmukb�l nehezen kibillentheto londoniak is megh�kkentek az elsuhan� lila, h�romszintes busz l�tt�n.
A tr�kk- �s sminkmester, Nick Dudman BAFTA-jel�l�st kapott a Harry Potter �s a Titkok Kamr�j�ban ny�jtott teljes�tm�ny��rt - most �jra o tervezte meg �s keltette �letre a var�zsvil�g mitikus l�nyeit. Ebben seg�ts�g�re volt Roger Guyett is, aki olyan var�zslatos l�nyeket teremtett meg, mint a hippogriff vagy a v�rfarkas.

A film k�sz�t�s�rõl

A Harry Potter �s az azkabani fogoly (Harry Potter and the Prisoner of Azkaban) J.K. Rowling hatalmas sikerû reg�nysorozata harmadik k�tet�nek megfilmes�t�se.

A filmet 2003 febru�rj�ban kezdt�k forgatni az angliai Hertfordshire-ben tal�lhat� Leavesden st�di�kban �s k�l�nb�zõ k�lsõ helysz�neken – nagyr�szt Sk�ci�ban.

A rendezõi sz�ket ebben az epiz�dban az Oscar-d�jra jel�lt Alfonso Cuar�n foglalta el, aki olyan filmeket jegyez, mint az Any�dat is (Y Tu Mam� Tambi�n), a Sz�p rem�nyek (Great Expectations) �s A kis hercegnõ (A Little Princess). A producerek ugyanazok voltak, mint a Harry Potter �s a B�lcsek K�ve (Harry Potter and the Philosopher’s Stone) �s a Harry Potter �s a titkok kamr�ja (Harry Potter and the Chamber of Secrets) eset�ben: David Heyman, Chris Columbus �s Mark Radcliffe. A k�t executive producer k�z�l Michael Barnathan a k�t elsõ Harry Potter filmen k�v�l egy�tt dolgozott Columbus-szal �s Radcliffe-fel a Mrs. Doubtfire – Apa csak egy van c�mû filmben, Callum McDougall pedig a 007 – Halj meg m�skor!-ban (Die Another Day) mûk�d�tt k�zre. A Harry Potter �s a B�lcsek K�v�hez (Harry Potter and the Philosopher’s Stone), illetve a Harry Potter �s a titkok kamr�j�hoz (Harry Potter and the Chamber of Secrets) hasonl�an a forgat�k�nyvet ez�ttal is Steve Kloves jegyzi, aki p�ld�ul a Pokoli h�tv�g�t (Wonderboys) is �rta.

A c�mszerepben visszat�r Daniel Radcliffe, akit a Harry Potter filmeken k�v�l A panamai szab�ban (The Tailor of Panama) is l�thattunk, Ron �s Hermione szerep�ben pedig ism�t Rupert Grint �s Emma Watson csatlakozik hozz�. Harry ellenfel�t, Draco Malfoyt �jra Tom Felton alak�tja, aki az Anna �s a kir�lyban (Anna and the King), valamint a Csenõ man�kban (The Borrowers) is szerepet kapott.

A szereplõg�rd�hoz �jonnan csatlakozott Gary Oldman, aki eml�kezetes alak�t�st ny�jtott t�bbek k�zt a Hannib�lban (Hannibal), a Leon, a profiban (The Professional) �s a Drakul�ban (Bram Stoker’’s Dracula). Oldman j�tssza az azkabani foglyot, vagyis a balj�s Sirius Blacket. David Thewlis – akit p�ld�ul a Mez�telen�lben (Naked), �s A nagy Lebowskiban (The Big Lebowski) l�thattunk – szem�lyes�ti meg a s�t�t var�zslatok kiv�d�s�nek �j tan�r�t, Remus Lupin professzort. Timothy Spall, a Mike Leigh-filmek visszat�rõ szereplõje alak�tja Peter Pettigrew-t; a Roxfort nagy tiszteletnek �rvendõ iskolaigazgat�j�t, Albus Dumbledore-t pedig Michael Gambon (Az �lmosv�lgy legend�ja Sleepy Hollow, Gosford Park’) j�tssza. Szint�n elõsz�r tûnik fel a Harry Potter-filmekben Julie Christie (Hamlet, S�rk�nysz�v Dragonheart), aki a H�rom Seprû fogad� j�lelkû pinc�rnõj�nek, Madam Rosmert�nak szerep�t v�llalta el. Pam Ferris alak�tja Harry elviselhetetlen nagyn�nj�t, Marge-ot, Dawn French �s Paul Whitehouse pedig a Roxfort falait d�sz�tõ elvar�zsolt portr�kb�l szem�lyes�tenek meg egyet-egyet.

�s persze visszat�rnek a m�r j�l ismert felnõtt szereplõk is. Maggie Smith ism�t elj�tssza a Dumbledore-hoz v�gsõkig loj�lis igazgat�helyettest, McGalagony professzort, Alan Rickman, az �rtelem �s �rzelem (Sense and Sensibility), a Dr�g�n add az �leted (Die Hard) �s az Igaz�b�l szerelem (Love Actually) szt�rja pedig visszat�r a hûv�s �s kiismerhetetlen Piton professzor szerep�ben. Robbie Coltrane-t (Aranyszem GoldenEye, A vil�g nem el�g The World is Not Enough) pedig �jra mag�ra �lt�tte a szeretetrem�lt� �ri�s, Hagrid figur�j�t – ez�rt a szerep�rt m�r a Harry Potter �s a b�lcsek k�ve (Harry Potter and the Sorcerer’’s Stone) ut�n jel�lt�k BAFTA-d�jra �s a londoni filmkritikusok d�j�ra. A Weasley-sz�lõket ism�t Julie Walters �s Mark Williams alak�tja, m�g Harry rokonait, Vernon b�csit �s Petunia n�nit Richard Griffiths �s Fiona Shaw j�tssza.

A szt�rokkal zs�folt szereposzt�shoz m�lt� a filmk�sz�tõk list�ja is. Az operatõr az a Michael Seresin volt, aki kor�bban t�bbek k�zt a Midnight Express, a Mad�rka (Birdy), �s az Angyal a l�pcsõn (Angela’’s Ashes) f�nyk�pez�s��rt felelt. A jelmezeket Jany Temime (Magas sarok, alvil�g High Heels Low Lifes) tervezte, a v�g� pedig Steven Weisberg (S�t�t zsaruk 2. Men in Black 2, Sz�p rem�nyek Great Expectations) volt. A tr�kk�k�rt ism�t Roger Guyett felelt, aki kor�bban a Harry Potter �s a B�lcsek K�ve (Harry Potter and the Philosopher’s Stone) mellett p�ld�ul a Ryan k�zleg�ny megment�s�ben ( Saving Private Ryan) is dolgozott.

A h�romszoros Oscar-d�jas l�tv�nytervezõ Stuart Craig (Az angol beteg The English Patient, Veszedelmes viszonyok Dangerous Liaisons, Ghandi) teremtette meg �jra a Roxfort var�zslatos vil�g�t. A Harry Potter �s a B�lcsek K�v�ben (Harry Potter and the Philosopher’s Stone) ny�jtott teljes�tm�ny�t Oscar- �s BAFTA-jel�l�ssel ismert�k el, a Harry Potter �s a titkok kamr�ja (Harry Potter and the Chamber of Secrets) pedig �jabb BAFTA-jel�l�st hozott a sz�m�ra.

A forgat�si helysz�nek is a r�giek voltak. A Rolls Royce rep�lõg�p gy�rb�l lett filmst�di�, a Leavesden Film Studios volt ism�t a st�b m�sodik otthona a forgat�s nagy r�sz�ben. Craig m�r bev�lt, lenyûg�zõ d�szletei a hely�k�n maradtak a harmadik r�szre is, �gy p�ld�ul a Roxfort nagyterm�t, a Griffend�l klubhelyis�g�t, a m�rv�nyl�pcsõt vagy �ppen a Privet Drive 4-et, azaz a Dursley-rezidenci�t nem kellett �jra fel�p�teni. �j feladatot jelentett viszont a l�tv�nytervezõ sz�m�ra a Szellemsz�ll�s, Lupin tanterme, a csillag�szat-tanterem, az �ratorony �s Roxmorts falu – ez ut�bbiban pedig a H�rom Seprû fogad� �s a M�zesfal�s �dess�gbolt. A forgat�s nagy r�sze Sk�ci�ban folyt, de n�h�ny felv�tel erej�ig a Shepperton St�di�kba is ell�togatott a st�b. Sõt, egy-k�t londoni utc�n is feltûnt a csapat, ahol a nyugalmukb�l nehezen kibillenthetõ londoniak is megh�kkentek az elsuhan� lila, h�romszintes busz l�tt�n.

A tr�kk- �s sminkmester Nick Dudman (Star Wars: Balj�s �rnyak Star Wars episode 1: The Phantom Menace, A m�mia The Mummy, A m�mia visszat�r The Mummy Returns) BAFTA-jel�l�st kapott a Harry Potter �s a titkok kamr�j�ban (Harry Potter and the Chamber of Secrets) ny�jtott teljes�tm�ny��rt – most �jra õ tervezte meg �s keltette �letre a var�zs-vil�g m�tikus l�nyeit. Ebben seg�ts�g�re volt a m�r eml�tett Roger Guyett is, aki olyan var�zslatos l�nyeket teremtett meg, mint Csik�csõr, a hippogriff vagy a v�rfarkas.